Riprendi il volo

Privacy

I suoi dati, in breve.

Cosa facciamo, e soprattutto non facciamo, con le sue informazioni.

Chi è responsabile?

Avenirs.ch, Rue de Genève 107, 1226 Thônex — contact@avenirs.ch.

Quali dati?

Unicamente quelli che ci trasmette: tramite il modulo di contatto (nome, e-mail, telefono facoltativo, messaggio), tramite l'area clienti (nome, e-mail, telefono facoltativo e documenti caricati), per e-mail, per telefono o durante un appuntamento, nonché i documenti necessari alla sua pratica.

A che scopo?

Per risponderle e trattare la sua richiesta, per esempio preparare la sua dichiarazione d'imposta. I suoi dati non sono né venduti né utilizzati a fini pubblicitari. Questo sito non utilizza né cookie pubblicitari né strumenti di misurazione dell'audience.

Il modulo di contatto

I messaggi inviati dal modulo sono trasmessi alla nostra casella e-mail dal servizio FormSubmit (formsubmit.co), che può trattare questi dati fuori dalla Svizzera. Se preferisce, ci scriva direttamente a contact@avenirs.ch.

L'area clienti

L'area clienti le permette di trasmetterci i suoi documenti (per esempio per la dichiarazione d'imposta) in modo sicuro. Vi trattiamo il suo nome, il suo indirizzo e-mail, il suo numero di telefono se lo indica e i documenti che carica.

Questi dati sono ospitati dal nostro responsabile del trattamento Supabase (Supabase Inc., Stati Uniti), in un centro dati situato a Zurigo, in Svizzera. Gli scambi tra il suo dispositivo e questo server sono cifrati. I suoi documenti sono privati: solo lei e Avenirs.ch possono accedervi. Supabase non ha il diritto di utilizzarli per i propri scopi.

Per mantenerla connessa, il suo browser conserva una chiave di sessione (archiviazione locale). È indispensabile al funzionamento dell'area clienti e non serve a nient'altro.

Può chiederci in qualsiasi momento di eliminare il suo conto e i suoi documenti scrivendo a contact@avenirs.ch.

Gli strumenti del sito

Il gioco «Pieghi la sua preoccupazione», il mini-quiz e la check-list funzionano unicamente nel suo browser: nulla viene inviato né registrato da noi.

Per quanto tempo?

Per il tempo necessario a trattare la sua pratica e a rispettare i nostri obblighi legali di conservazione. I documenti caricati nell'area clienti sono eliminati quando non sono più necessari, o prima su richiesta.

I suoi diritti

Conformemente alla legge federale sulla protezione dei dati (LPD), può chiedere di consultare, correggere o eliminare i suoi dati scrivendoci a contact@avenirs.ch. Fa fede la versione francese di questa pagina.